Hi QF!
I was kinda hoping you'd chime in here! You totally summed up my dilemma here -- the Audrey heritage vs. the reality of LV today, etc. Strangely, the fakes don't bother me much (probably because I just assume everyone's bag is real!) but the overwhelming number of LV bags I see on the street does. It's hard to feel like your bag is "special" when you see three other girls on the same block carrying the same one. But then, there's a reason why they are so common -- price point, durability, classic silouhettes. Hard to imagine anywhere a Speedy (or Alma) can't go and seem appropriate (and for those situations, I have a Kelly or a Chanel, lol). Like I said, truly a first world problem!
I tried on the newly redesigned Speedy in Empreinte leather and was surprised how much I liked it. The logos don't shout as much on a black bag and the size (25) and function were pretty perfect. Higher price point than canvas, though, so I want to be sure ...
Thanks for the recommendations of Margiela or Rick Owens -- I don't think of them for bags but will check it out. The Clare V duffle is a similar price point to the Longchamp Le Pliage Cuir I bought last year -- I've always liked Longchamp for value-for-money, but you're right, it's not as luxe as I want and unfortunately, I can already see a bit of color loss on the corners.
Oh, and speaking of LV SLGs, I have one: a damier Azur pouchette with a guy sleeping in a hot air balloon limited edition I don't know the name of. It's from 2011 and has traveled in every bag, every day, since I bought it, and it looks like new (or almost). I love that little thing!