Looks like the owner wore it with buttoned coats and jeans, etc. These scratches will never disappear, but will blend in much better after treatment. A couple of the scratches look like they go through to expose the underlayer of the leather, in which case, that's forever (can be touched up but it wears off). I would ask about the deeper scratches.hey lovely Hermès crew. I have seen a wonderful Kelly from 2006 in Box leather. In my dream specs. The only thing that bothers me are some serious scratches at the back (see attached). Would those be treatable by the Hermès spa? I'd be fine to still see slight scratches, but would need a (major) improvement to the current status...looking forward to your thoughts and input. xx
View attachment 5848851
In a bright light, even with patina, you will also always see the scratches.
It's all about what you can live with; for me, this bag would probably be fine after a good spa (assuming price is right), but I expect scratches on preloved Box, even non-vintage like this one, and these are on the back, again consistent with wearing on a strap against clothing with hard buttons, etc.