In case anyone is wondering,
Coach will send you a replacement hangtag for free. They do not have the older leather hangtags, they offer gold and silver. I asked for brass and they said its the same thing as gold. It took me about 10 weeks and three calls to customer service, but this is what it looks like.
It is engraved with COACH NEW YORK on one side and blank on the other. I don't really like it - too shiny and doesn't really match the brass on vintage bags. Forgive me for saying it, but it feels a little cheap.
View attachment 4559292 View attachment 4559293