It's an authentic convertible clutch. I'm not sure if that strap is original to the bag. I've never seen one with a double strap but then again, I've never seen one this old. There aren't really two open interior pockets - there is the main body of the purse and a pocket under the flap - I think that is what the seller is referring to.
Thank you - this is very helpful!