This thread is too funny.
Makes me recall the time one of my closest friends thought she was emailing her hubby, but had started a new message for our HR manager, and closed the email by saying "Love you".
She got a response back saying that she should be more cautious with her emailing...ha ha ha
I would have emailed the HR lady back and say "No, I really DO love you". LOL!!