Hi! It depends on how many bags you have to span across all seasons. I love pale pink for spring and summer. I have a pale pink GST and use it all the time in the summer. To me, pale pink does not work for fall and winter. It may for an outfit or two, but not most darker winter clothes. I’ve tried and it looks off. Ironically, my ivory bag works better for winter as it can be a “winter white” pop of color and looks great with pearls.
Yes, beige is boring, but beige goes across all seasons. I have a beige claire bag, and while I love my colored Chanels far more, I think beige is a classic you can wear year round. Plus, and this is a big plus for me, the beige claire matches the Chanel ballets, slingbacks and leather espadrilles perfectly.
I am not sure how many other Chanel bags you have, but if you only plan to wear this bag for spring and summer, I vote pink. But if you plan to wear it year round, beige for sure.
I hope that helps.
By the way, I do think you realize these are two different sizes. The beige is small and the pink is mini (count the diamonds).