From last night (June 29, 2013):
This is a really choppy translation. I cleaned it up a bit.
I think we got the gist of what they're trying to say
Skarsgard brothers party in Stockholm
Here partying brothers Skarsgard - and Alicia Vikander.
Alexander, Alicia, and a smaller group began with dinner before Bill, Gustav and a number of people joined the party at Brasserie Vau in Stockholm last night.
Alexander Skarsgård, 36, is at home in his beloved Stockholm - and he wastes no time.
Having recently been spotted with actor colleague Alicia Vikander, 24, at the Icona Pop’s gig at Gröna Lund, he continued summer holidays with a party on Saturday night.
Alexander and Alicia began the evening with dinner in a smaller group at Brasserie Vau. At 23 o’clock Bill and Gustaf Skarsgård with company joined the party and half an hour later all went to the bar to continue the celebration.
Alexander has previously told us about his summer plans Inquirer . “True Blood" star then held on to complete the new season of the vampire series, and planned a week of hiking in Iceland before returning to Stockholm, and visiting his grandmother.
- In three weeks I go. Then I see her, it’s very exciting, ‘he said to the newspaper about the summer.
And Brasserie Vau would seem to be a favorite, besides the star’s beloved Södermalm. It celebrated Skarsgard namely also New Year.
During his time in Stockholm, Alexander Skarsgård also found time to say goodbye to South Stadium as a faithful Hammarby fan. Prior to the Icona Pop gig, he appeared to also go on Green Lund’s new attraction Eclipse.
(Source:
Expressen.se via
MVasara twitter)
http://www.expressen.se/noje/har-festar-broderna-skarsgard-i-stockholm/
Original tweet:
https://twitter.com/MVasara/status/351389438137483264