They don't sell tassels on their website, this is why you don't see the option.
You can always try emailing the RM staff to see if they can help you. I don't remember if ordering tassels has been ruled out, or if it is something that they can do. HTH.