This is really helpful! Thanks you!I love LV - but yes I would also never consider squishing it into a suitcase.
Goyard canvas is a bit shiny-ish. It is great and people love the smooth texture. But the disadvantage is the wear-and-tear that shows quickly. For instance I've read complaints about the corners of the bag and handles that show damage easily. However, I don't own one myself.
FLP has more of a texture to the canvas so that you dont see scratches. They also reinforce the corners with leather so it lasts longer on the Daily Battle bags.With regards to folding it - yes. It is super durable and packable.