are the links big enough to fit the toggle bar through? if they are, try putting the bar through whatever link makes it short enough for you and let the rest dangle. having something dangling from your wrist might end up bugging you, but worth a shot.
congrats! it's super cute.