Loewe x Spirited Away

TPF may earn a commission from merchant affiliate
links, including eBay, Amazon, and others

#616
CrackBerryCream said:
Thank you for translating! :flowers:

Youtube has the option to add subtitles and live translate them into other languages. I have no idea how accurate it is, but I am currently watching it with English translation...

EDIT: The Japanese to English subtitle translation is really terrible :lol:
Click to expand...

Oh, I did not know about that option! I have to try that! :smile: Even if it is terrible, at least I get a hint what she is talking about.:biggrin:
 
  • Like
Reactions: CrackBerryCream
#619
fashionistanyc_93 said:
Do these collections ever restock? Specifically handbags?
Click to expand...

Loewe’s Instagram has been answering questions and this was asked, the brand answered that they won’t restock this Spirited Away collection. It would be cool if they did though so that those who actually really like the brand get a chance at these limited edition pieces that I’m sure a lot of went to scalpers.
 
  • Like
Reactions: mollyloves and BrightStar57
#620
ajde.adam said:
Loewe’s Instagram has been answering questions and this was asked, the brand answered that they won’t restock this Spirited Away collection.
Click to expand...
What a bummer. After lining up in Soho NY (#6 in line) I was overwhelmed and tired from waking up so early to queue. Took a power nap once I got home, re-looked at the collection and wanted a few more pieces lol. Guess I’ll wait for the next collab
 
#621
fashionistanyc_93 said:
What a bummer. After lining up in Soho NY (#6 in line) I was overwhelmed and tired from waking up so early to queue. Took a power nap once I got home, re-looked at the collection and wanted a few more pieces lol. Guess I’ll wait for the next collab
Click to expand...

I was still up when the links were sent out, but I decided against it. I’m letting my bank account breathe before I buy the three specific items I want from Loewe this year.
 
  • Like
Reactions: fashionistanyc_93
#622
fashionistanyc_93 said:
Do these collections ever restock? Specifically handbags?
Click to expand...
ajde.adam said:
Loewe’s Instagram has been answering questions and this was asked, the brand answered that they won’t restock this Spirited Away collection. It would be cool if they did though so that those who actually really like the brand get a chance at these limited edition pieces that I’m sure a lot of went to scalpers.
Click to expand...
can confirm, was on the phone with customer service and my SA, since it‘s limited edition they won‘t be restocking (although i think they did mention something about „working things out“ in case your online order went through but then ended up getting cancelled)
 
  • Like
Reactions: mollyloves and fashionistanyc_93
#623
CrackBerryCream said:
Thank you for translating! :flowers:

Youtube has the option to add subtitles and live translate them into other languages. I have no idea how accurate it is, but I am currently watching it with English translation...

EDIT: Youtube's automated Japanese to English subtitle translation is really terrible :lol:
Click to expand...

How did you activate the automatic english translation in Youtube? I tried for a while now and only get Japanese subtitles… :oh:
 
#624
fettfleck said:
How did you activate the automatic english translation in Youtube? I tried for a while now and only get Japanese subtitles… :oh:
Click to expand...

After activating the (Japanese) subtitles I clicked again on the subtitle icon on the bottom right. Then I saw a choice of countless languages. I was on my desktop computer for that, haven’t tried mobile
 
You must log in or register to reply here.
Top