100% heck yes! Over the last two years, I've probably sold over dozen Coach bags; Boroughs, Mercers, Rogues & Saddlebags mostly. I tend to give smaller items, like wallets & wristlets to friends. I currently have 6 bags set aside to list to sell this weekend.
I have had extremely good success. I think I've only had to relist an item maybe two or three times and it eventually sold the second time around, but those were a little bags that were much older. Coach has, in my opinion, a very good resale value. However, I will admit that I take EXTREMELY good care of my bags. I keep all original packaging and tags and store them that way.
Over the years my tastes have changed and by selling on eBay, I am able to replace bags using the money that I make from selling them. In many instances, I keep the money that I make for my sales in my PayPal account and then use that money to maybe buy something that another person has listed on eBay.
I've never sold on any other platform other than eBay. I'm just very comfortable with the eBay platform and I would plan to stick with it. In my opinion, the most important features when selling a bag on eBay are accurate descriptions, many quality photos, of the actual bag, not stock photos. I will not buy a bag if the only photos there are stock photos or if there are only one or two photos. I typically list with the dozen free photos eBay allows. I don't always make a profit, but it's not always about that. If there's a bag that's worth hundreds sitting in my closet on used, why not sell it to buy something that you know you will use.
It can be time-consuming but I find it rewarding to be able to use a bag for a couple years and then perhaps sell it allowing me to buy a newer bag that I like more.
I recently put together a storage area to put all of my bags. I wanted to be able to see them, which has helped me realize exactly what I have so that I don't purchase things that are duplicative. My goal is to keep the bags contained within this storage unit. If I start to put bags on the side or on the top, etc, then it's time to look to thin the herd.

I'm not sure if this answered any questions, or just allowed me to go on a lengthy rant. Ha! In any event, hopefully you find it useful.