I can talk about Moreau because I have one. Printed leather, light weight and wonderful handstitching.Have you looked at Liberty London's totes?
Maybe you'd like the Coach Rogue TOTE, since you didn't like the regular Rogue? I hear it's far lighter! Massaccesi's Selene is a pretty leather tote that you can customize.
MCM has a ton of options but maybe that wouldn't feel right because you love the NF!
I love the casual look of the Balenciaga Cabas. I think the MZ Wallace Metro tote actually looks really chic and metropolitan, but I know you don't like nylon.
Faure Le Page, Bally (available at their outlet!), Delage, Lancaster Paris Ikon, Tous, and Loup Noir all have coated canvas totes for less than the NF and offer great unique alternatives. For more expensive options you might want to check out Pinel et Pinel, Moreau, Pierre Hardy and Moynat. Pierre Hardy's Polycube and Moynat's Rivage are cheaper than the NF but the Moreau tote is $1500+, because it's not canvas but actually printed leather. Pinel et Pinel is also around 1500.
I sadly cannot attest to the quality of ANY of these bags because even though I LOVE totes and am obsessed with coated canvas, currently, smaller bags just work better for me and my lifestyle! I'd be happy to share pics I've found online or direct you to threads where you can talk to people who actually own these bags haha. Let us know what you end up going with!

Mine is the Vincennes, North South shape.
