If for some reason LV won't repair it, you can try using a third-party leather repair place - Leather Surgeons is highly reputable in repairing luxury bags in the US. It wouldn't hurt to send some of the pics to them and have them provide you a quote.
Here's youtube video of an extreme example of a fix that they did (super satisfying to watch!)
Here's youtube video of an extreme example of a fix that they did (super satisfying to watch!)
