You can easily have somethign remade, though who could do one with Ashoka will be limited due to licensing. Crisscuts are similar and have a little more leeway, I think Good Old Gold has access to those?
I'd contact someone like Brian Gavin Diamonds, or even Steven Kirsch or Victor Canera, though Victor will likely be pretty pricey. Worth it, though.
Unless knowing you have THE NAME is vital to you, I don't see the point in paying for a brand.
Thank you. I decided to go with an emerald cut eternity. Through Instagram I was connected with Butani jewelers in HK, I compared their specs agains a custom piece my jeweler would have done. The Butani was actually a bit less, so I decided to go with them. Waiting for the ring to be made and should have it within a couple of weeks. Very excited[emoji51]