Super helpful! The SA said that the medium is better for jeans while the small better for dress pants and dresses or else the proportions of the belt loops look off which I see too. I will mostly wear this with casual jeans like this but am worried the bigger one while proportionate might just be overwhelming on me and too much logo. What to do!