Oooo thats big one. Sorry I can't help with this one but you may want to post this in the translation thread. I don't think this phrase is currently translated in there but I'm sure the knowledgable ladies and gents will now. Use the search function to find the thread. Sure this will help you out.
Isn't that phrase from the mirroir pochette? Basically it means that LV has been established in France and abroad/other foreign countries.