Supercatalogue question: is this etoupe?

[Polaremil]

Page 61, bag in the middle of the page, is this really Etoupe? It looks beautifully beige-y, could it be the flash or is this some other colour? If it's Etoupe, in which leather does it appear this beige-y? TIA (off to drool some more, I love this catalogue).

 

[Handybags]

Polaremil can you post a pic?

 

[Polaremil]

Sorry, not yet at least, I'm almost sure our scanner isn't working properly, I'll have to consult DH tonight.

 

[bags to die for]

Just reading it myself at the moment - looks biscuitish??! Saw a lindy in a that was biscuit/swift that looks similar. Sorry - I am scannerless.

 

[Polaremil]

Could be biscuit, I'll have to go and check out AAN's biscuit Birkin. Thanks.

 

[jeanhsiung]

the Japanese translation says it is a Swift Etoupe...

 

[Polaremil]

Okay thanks, jeanhsiung, have to see it IRL, looks very beautiful in the mag.