Shoulder strap on medium Trapeze - the "Celine" engraving

mettan

O.G.
Apr 18, 2007
184
4
Norway
Hi all,
I have a medium Trapeze which has been authenticated here prior to buying. I now see that the "Celine" engraving on the hooks of the shoulder strap goes so the last letter is on the "hook side" and not on the "leather side". The bag is from 2012.
I see that another bag in here has the engraving the same way and has been authenticated as real, is it right that the engraving could go both ways?

Thanks in advance!
 

dreamlet

Find Beauty in the Ordinary
O.G.
Oct 22, 2010
3,150
136
San Francisco
Hi all,
I have a medium Trapeze which has been authenticated here prior to buying. I now see that the "Celine" engraving on the hooks of the shoulder strap goes so the last letter is on the "hook side" and not on the "leather side". The bag is from 2012.
I see that another bag in here has the engraving the same way and has been authenticated as real, is it right that the engraving could go both ways?

Thanks in advance!
I would post this question with pictures in the authentication thread!