Recommendations needed on where to get proper bra fitting?

I went to VS but i think i'll try Nordstroms next time. The first lady at VS said 34C and when i tried it on it was super tight i was over flowing out the cups. But another chick said i was still a 34D and when i tried on the bra it was perfect.