I have an epi noe drawstring bag and the date code is AR0926. According to the guidelines, this means it was made in France in feb 96. But on the shoulder strap of the bag, it has MADE IN USA. This is odd because I purchased this bag myself years and years ago from the Louis Vuitton store...any explanations?