Need help translate French to English please

[bretiny]

Can someone told me what this sentence means in English? "je ne désire plus reçevoir de email Merci" Thank you so much in advance.

 

[emald37]

It means I don't want to receive anymore email.

 

[sabi]

Here's a great website. Babel Fish Translation. Just copy and paste and you'll get the translation.
http://world.altavista.com/

 

[bretiny]

Thank you so much for your quick response. My friend just got this email from a non-paying bidder from Canada. I told her it should be a negative meaning, but she still have faith in that guy. Now my instinct is so right.

 

[court811]

I don't want to receive anymore email

 

[Lvbabydoll]

Also, if you go to babelfish.altavista.com, you can paste in the link of the website if there is one and get a full translation of the webpage, but you'll need to do the same for each following page.

 

[tenmosquito]

Thank you so much for your quick response. My friend just got this email from a non-paying bidder from Canada. I told her it should be a negative meaning, but she still have faith in that guy. Now my instinct is so right.

sounds like a nasty mess!