If it's between these two, I'd get the Tiffany. I always think LV jewelries are overprice. They are not known for their jewelry, but rather their leather goods. Tiffany & Co. has been around forever when it comes to jewelry. They also have services on cleaning and repair.
I would go with the LV bracelet or a different Tiffany bracelet -- the multi-tag has too much going on.