There were two types of Papillon bags. The early ones had leather that didn't turn (I didn't like them - the leather is a very odd color and not nearly as pretty). Then they changed to the regular vachetta leather, which is much prettier IMO. So, in answer to your question - yes, there was a papillon bag many years ago with treated leather that does not turn.
Be careful - lots of fakes in this bag.