Both bags are completely different. It really depends on how you want it to use it.
Maybe the better question you can ask yourself is do you want an open tote or zipped shoulder bag?
Very different bags, as I am not a fan of Goyard at all I'd say the Pandora. I use my Pandora quite alot its very durable and a great handsfree option thats very roomy.