Gavin Rossdale, Kingston Rossdale & Ellen DeGeneres and Portia de Rossi