Like this:I'm having a hard time envisioning what you are explaining. Any chance you have a photo?
Hi, Ive had several older Chanel Bags with buckles on the all leather straps, here is a picture of the last bag with buckle I bought some years ago. The buckle is different but nevertheless Chanel did make bags with buckles on the all leather strap to adjust the it. HTH