Yup, the original name of the yellow was Jaune/Yellow (since Jaune is "yellow" in French), I still have my tag from the old PM bangle.
This makes me sooo mad though. I don't like re-releases. Like I've said, at least I got my older colors under retail (and I only wanted the old PMs, not the GMs).