Anyone can translate to Dutch?

Pchans

O.G.
Mar 12, 2007
442
0
Sin City
"there was a little girl, who never knew what pain is until her heart got broken"

I need the right translation for this sentence in Dutch. I have some parts of it but since I'm not a fluent Dutch speaker I need help.

TIA
- P
 

turbodiva

Member
Jul 6, 2007
107
0
cork in ireland
ok i dont speak it but i just went on internet there to research it and i typed in translate english to dutch and this is what came up so if anyone could see is it right cause im sure it is. Es gab ein kleines Mädchen, das nie gewusst hat, was Schmerz ist, bis ihr Herz gebrochen wurde
 

glossygal

O.G.
Mar 10, 2007
251
2
35
Amsterdam
The translation you gave is Deutsch.

the translation in dutch is:
Er was eens een klein meisje, dat nooit geweten had wat pijn is, totdat haar hart werd gebroken.