Hi, in Germany are no Fendi boutiques.
But you can buy it at some famous multi-brand designer stores. I know Theresa (even online at mytheresa) and Behringer in Munich, Unger in Hamburg and Breuniger in Stuttgart. They all have Fendi bags, shoes and more.
Hope that helps.