You can email Coach at [email protected]. I email them with counterfeiter's info all the time. The Coach link there is http://www.coach.com/cservice/FaqTemplate.aspx?faq_id=34
Good luck!
I reported one for the first time the other day to Coach. It felt so good. Do they ever respond back?