Um, I may have spent entirely too much time in a live-action role-playing group centered around vampires, so I may or may not have avidly read way too many cheesy vampire novels. (Including the novels written about the roleplaying game.) For a pretty decent version of the cheesy style, I really like the Mercy Thompson series (
https://en.wikipedia.org/wiki/Mercy_Thompson ), though werewolves are the main cast and vampires are well-written support. Like many of these longer-running series, there's a certain devolution into MarySue-dom (
http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/MarySue ) but it's still interesting. (BTW, if you've never been exposed to TVTropes, leave yourself a couple of days to get lost in there.)
I have heard
rave reviews of "Let the right one in", both book and movie. Ditto the movie "Only lovers left alive". (I have been having a problem for the last few years where TV and movies are just too much input so I haven't seen either.)
But my recommendation is going to sound really weird - please bear with me. There is a very geeky game that involves putting together and painting hundreds of little models and having huge battles with them, called Warhammer. Each army type has a huge backstory and there are dozens of novels about the medieval-fantasy world, most of them terrible. But there is one book that one of the many bfs who played suggested I read, and it's brilliant and horribly creepy. It's called "Drachenfels" and the protagonist, Genevieve, is a vampire. The author is Kim Stanley Robinson*, a successful science fiction author, slumming it as Jack Yeovil. He wrote a couple more books about Genevieve, which are interesting, but not nearly so compelling, and you can buy them all as a large hardcover. I may possibly have both the softcovers and hardcover...
*If you like hard-sf and big sprawling epics, you've probably already read his "Mars" trilogy, which is
amazing.