Wow -- you are good at photoshop!!!! What a cute idea! Mini Lin is my favorite line but I wonder if the silkscreen (is that how they would do it?) would actually "stay" on the fabric?
i think the silkscreen on Mini Lin would actually last longer than on coated canvas. the material actually soakes in the paint, it doesn't just stay on the surface of a waterproof coating. remember the Amman, Tanger and Isfahan from the men's S/S 2005 show collection? that's the first time Mini Lin appeared, and they had silkscreen stripes and initials on them.