i think i'd switch the mini out for a denim pencil skirt so it's a little easier to sit at the terminal and on the plane w/o flashing everyone. and maybe bring a cardigan, but if the outfit is comfy enough to sit in for a few hours, i'd say go ahead and forgo the juicy. i always like seeing people dressed nicely at airports, everyone usually wears pajamas!