ebene or ebony -- what is the correct terminology?