I would think that with a money laundering prosecution looming over a household, the circumstances would be pretty apparent
OH, I see what you are saying! Perhaps the case/arrest was in the news.
Maybe it wasn't though. Plenty of this happens and is never in the media for various reasons.
Both those agents are losing big commissions, they wanted this deal to close.