Welcome to The Purse Forum, the Internet's #1 community for handbag lovers and shoulder fashion fetishists! Over 150,000 members have contributed over 8 million posts in 339,000+ threads about the hottest 'it' bags of the seasons, they've evaluated eBay sellers and other online stores and discussed a variety of other topics...

You currently are not logged in and are viewing the Purse Forum as a guest. This enables you to read most of our content. If you would like to actively participate in current threads or create your own, view or post pictures, vote in polls, privately interact with any of our members or use all the other features of this site, you will need to register for free with a valid email address and a user name of choice. Join our fast growing community today!


Reply
 
Thread Tools
Old Oct 21st, 2006, 11:02 AM   #61
hopefully not shura
 
trama turgo's Avatar
 
Location: Europe
Default Re: Reference: Hermes Pronunciation Guide

Croissant, I would say that "ka-duh-nah" would sound better , and the "u" in the "duh" part should be pronounced like the "u" in "purse".

Whaaaat's so funny in my "kaka wet" ??? Mmmmmm???
__________________
I bet you didn't know this can be done:
www.tramaturgie.com
trama turgo is offline   Reply With Quote
Old Oct 22nd, 2006, 09:25 PM   #62
Well & truly Plumed
 
Perja's Avatar
 
Location: In an Orange box
Default Re: Reference: Hermes Pronunciation Guide

Quote:
Originally Posted by trama turgo View Post
Croissant, I would say that "ka-duh-nah" would sound better , and the "u" in the "duh" part should be pronounced like the "u" in "purse".

Whaaaat's so funny in my "kaka wet" ??? Mmmmmm???
ka-du-nah is right

And I snorted my water on the keyboard about your kaka wet!
__________________

kitskats:
A lady never tells the size of her wapity in public.
But Japster sure talks about her beaver a lot
Protected by HOTDAMN - Handbag Obsessed Travelling Disciplinarian Association of Mothers in Netherlands (and the odd can of whoop-ass)

Perja is offline   Reply With Quote
Old Oct 24th, 2006, 02:55 AM   #63
Member
 
Default Re: Reference: Hermes Pronunciation Guide

how about bolduc?? can i guess?? bol-DOOK (d kind of sounds like a t and the u sounds in between a short u and long u?)

(i took french 1 and 2. i better be correct!!)
irinaderevko is offline   Reply With Quote
Old Oct 24th, 2006, 12:33 PM   #64
hopefully not shura
 
trama turgo's Avatar
 
Location: Europe
Default Re: Reference: Hermes Pronunciation Guide

mmmm.... let's see how to describe this.....

I think it would be better to say "bol-duk".

"D" doesn't sound like a "t", it's just a "d".
I say "u" instead of your "oo", and here is why:
Whereas your idea of the "u" between short and long is right, I would say that the sound of that "u" letter is more like the "u" how you pronouce it in "mute", (but without the i before the u).

It's the very infamous "u", the one that is the hardest sound to produce for an english speaker since it simply doesn't exist in english.

Mmmmm..... so difficult to explain without sounds.
It would be so much better if I could simply record the sound and post it as an attachment. I am not very good at using computers, does anybody know if this would be possible ?
__________________
I bet you didn't know this can be done:
www.tramaturgie.com
trama turgo is offline   Reply With Quote
Old Nov 9th, 2006, 04:58 PM   #65
Member
 
Default Re: Reference: Hermes Pronunciation Guide

Hello, my mother tongue is French and I study literature. So, I hope I can help you out with these phonetical transcriptions.

Hermès:
Her (like air but much shorter, the you form the r by making your tongue roll at the back of your mouth)
mès (like a**hole...SORRY couldn't find anything else)

Picotin:
pi (like pinda)
co (like cola but drop the -w sound)
tin (like a**hole ... sorry couldn't find anything else) n is not pronounced.

Haut à Courroies:
oat (like oat in oatmeal)
a (like how: but lose the h- and the -w and much shorter)
koor (like in food ; you make the r by making your tongue roll against the back of your throat)
wa (there isn't such a sound in English but like water but sharper)
So, [ oat a koor wa ]

Faubourg:
fau (the au is proncd. like 'oh my' but without the -w sound)
bourg ( like velours: the g is not pronounced)

Comme des Garçons:
comme (like comma, don't pronounce e)
des (d + ai in air but much shorter)
gar- (like how, lose the h- and the -w, and much shorter)
çons (s + a nasal o ) (don't pronounce the -n or -s)

Bolide:
Bo (like James Bond)
li (like taking the lead)
d
don't pronounce the -e

Cyclamen:
cy (like Cindy)
cla (a bit like clamor)
men (as you write it, like the word men, the opposite of women LOL)

If you have any other doubt about the pronunciation of Hermès terms, don't hesitate to ask! I only ask one info back: what is whitebus?
I really haven't ever heard of it!

Many greets and kisses,
ipanemagirl
-xxx-

ipanemagirl is offline   Reply With Quote
Old Nov 18th, 2006, 08:28 AM   #66
pink princess M.D.
 
tabbi's Avatar
 
Default Re: Reference: Hermes Pronunciation Guide

This thread is funny

But informative. Thanks guys!
tabbi is offline   Reply With Quote
Old Dec 24th, 2006, 09:22 PM   #67
♥ Always H ♥
 
Kallie Girl's Avatar
 
Location: Maltese-ville, USA
Default Re: Reference: Hermes Pronunciation Guide

OK.. I've got one... How do we pronounce Tohu Bohu? The SA was saying it something like Toy Boy???
__________________

Catcher & Kallie Girl
Kallie Girl is offline   Reply With Quote
Old Dec 28th, 2006, 03:21 PM   #68
Member
 
Location: au delà des cinq mers
Default Re: Reference: Hermes Pronunciation Guide

Tohu Bohu is pronounced as tow-hoo bow-hoo (tow and bow should rhyme with row)
__________________
from the famous Hermes scarf - Cheval de Smiley
marietouchet is offline   Reply With Quote
Old Feb 13th, 2007, 10:43 AM   #69
Je Aime Vuitton
 
latinmalemodel's Avatar
 
Location: Middle of Nowhere
Default Re: Reference: Hermes Pronunciation Guide

I have a Question how do you pronounce COURCHEVEL PM me if posible thanx
__________________
latinmalemodel is offline   Reply With Quote
Old Feb 14th, 2007, 01:53 PM   #70
Member
 
Location: au delà des cinq mers
Default Re: Reference: Hermes Pronunciation Guide

coor - shuh - vel
"coor" is like Coors but without the s
vel rhymes with swell
marietouchet is offline   Reply With Quote
Old Feb 15th, 2007, 09:26 PM   #71
Member
 
gigi leung's Avatar
 
Default Re: Reference: Hermes Pronunciation Guide



How do I pronounce "Chaine d' Ancre" ? TIA!!
__________________
"Fashion can be bought. Style one must possess." ~ Edna Woolman Chase
gigi leung is offline   Reply With Quote
Old Feb 16th, 2007, 12:06 AM   #72
Certified bag addict
 
purplekitty's Avatar
 
Default Re: Reference: Hermes Pronunciation Guide

Quote:
Originally Posted by gigi leung View Post


How do I pronounce "Chaine d' Ancre" ? TIA!!
It would be pronounced:
shen dONkr
purplekitty is offline   Reply With Quote
Old Feb 20th, 2007, 04:09 AM   #73
Member
 
DesignerElla's Avatar
 
Location: Coral Springs, FL
Default Re: Reference: Hermes Pronunciation Guide

The spelling shouldn't hinder pronunciation, but help, if it's spelled correctly with french accents. This is my big pet peeve. Okay one of them. I'm a language nerd.

For some reason these forum pages try to post when I type the codes to make French accents, so I must type like this, "Herm'es".
__________________
Don't tease the banned recessionista!!
(and don't let her in the brand forums .. esp. Chloe!)
~Designer Ella, now in verb only. ;-)
DesignerElla is offline   Reply With Quote
Old Mar 2nd, 2007, 10:56 PM   #74
Member
 
pinkybear's Avatar
 
Location: SoCal baby!
Default Re: Reference: Hermes Pronunciation Guide

i love this thread!!! taught me a lot! thanks guys!
pinkybear is offline   Reply With Quote
Old Mar 6th, 2007, 01:26 PM   #75
Sofa King Banned
 
Default Re: Reference: Hermes Pronunciation Guide

Rose Dragee?

I'm assuming it's phonetically like draw-zhee? Wrong or right? Thanks!
Ingénue Sophie is offline   Reply With Quote
Reply

  The Purse Forum » Designer Forums » Hermès » Hermès Reference Library  

Thread Tools



All times are GMT -4. The time now is 02:21 PM.